Dans ce modeste tutoriel, vous allez voir comment utiliser cette extension . Les administrateurs de Pages Facebook peuvent dès maintenant activer l’outil de traduction sur leur Page. Merci pour ce partage avec nous!Merci pour le partage d'un grand poteau. Pour obtenir la traduction d’une publication ou d’un commentaire Facebook écrit dans une autre langue, cliquez ou appuyez sur Voir la traduction sous la publication ou le commentaire. ... Cliquez sur Translate Facebook. Le ton que nous employons peut varier selon le contexte, mais représente toujours la voix de Facebook : simple, direct et humain.Facebook touche les personnes de tous âges et de tous horizons dans pratiquement tous les pays du monde. Sélectionnez Paramètres et vie privée > Paramètres. Évitez d’utiliser des expressions trop recherchées, irrévérencieuses et laissant penser que vous avez des idées arrêtées, et n’en faites pas trop.Ne parlez pas comme un robot. Découvrez comment obtenir ou ouvrir l’application Translate Facebook. En fait, si vous êtes un utilisateur qui aime traduire les textes sur le web et qui cherche un outil qui permet de faire cela en peu de temps je vous recommande l’extension,Au lieu de recopier le texte à traduire sur,Dans ce modeste tutoriel, vous allez voir comment utiliser cette extension,Nous allons commencer par l’installation de l’extension.Une icône bleu va s’afficher dans votre navigateur.Cliquez dedans pour commencer une traduction personnalisée.Pour traduire un texte manuellement, collez-le dans la case à gauche et cliquez sur le bouton «.Vous pouvez accéder aux paramètres de cette extension en cliquant sur l’icône en haut à droite.Pour afficher la traduction d’un texte dans une bulle, choisissez comme mode d’affiche «,Vous pouvez maintenant traduire un texte ou un paragraphe dans une page web en sélectionnant le texte, en cliquant sur le bouton droit de la souris puis en cliquant sur «.Soufiane est un jeune informaticien, aimant la créativité. Vous pouvez décider si Chrome doit vous proposer ou non de traduire les pages Web rédigées dans une langue spécifique. Facebook Messenger peut désormais traduire vos conversations en anglais. Connectez-vous à votre compte :Un mot de passe vous sera envoyé par email.Benoit Descary est conférencier, consultant et formateur. Toutefois, les traductions ne doivent pas s’écarter de la source en anglais à moins d’indication contraire, car cela peut entraîner des problèmes de précision.Si vous rencontrez des termes d’IU de tiers, vérifiez s’ils ont été localisés. Il est passionné par les médias sociaux, la mobilité et le Cloud Computing.Descary.com – Propulsez l'identité numérique de votre entreprise.Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. ), vous pourrez être amené(e) à intégrer une terminologie spéciale ou à adapter votre ton. C'est de loin l'option la plus simple pour publier des fichiers PDF sur Facebook que l'utilisateur sera alors en mesure de faire ce qu'ils veulent avec eux. Les administrateurs de Pages Facebook peuvent dès maintenant activer l’outil de traduction sur leur Page. Par exemple, « Messenger » a été traduit dans plusieurs langues, mais actuellement il est remis en anglais pour toutes les langues.Les boutons constituent l’un des moyens permettant d’entreprendre une action sur Facebook. Par exemple, faites le test avec le dernier message de Barack Obama sur son compte Facebook. Cliquez sur Langues pour lesquelles vous ne voulez pas d’option de traduction. Si vous n'avez pas besoin de partager des documents toutefois, que ce soit par le biais du système de messagerie ou sur votre timeline Facebook puis il y a une variété de différentes méthodes que vous pouvez utiliser pour aider à obtenir vos documents partagés entre vos amis, et parfois la solution la plus simple est mettre en place sur Facebook, surtout si vous êtes un Web Marketer et souhaitez cibler autant de votre liste d'amis Facebook en même temps.La première option est utile si vous cherchez à ne partager que quelques pages, mais il n'est guère la meilleure option à utiliser que vous ne partagez pas réellement.La meilleure option à utiliser est un hébergeur externe. À tout moment, vous pouvez revenir au texte original. Pour obtenir obtenir des compléments à partir du ruban, il faut être connecté sur Outlook via un compte Office 365 ou Outlook.com. Même les éléments les plus infimes du contenu d’interface doivent être accessibles.Utilisez le moins de mots possible tout en restant clair(e).Utilisez des termes courants à la place de jargon.Comment obtenir l’application Translate Facebook ?www.facebook.com/translations?ref=help_center.Quelle est la différence entre l’application Translate Facebook et la fonctionnalité « Voir la traduction » ?Quels style et ton dois-je employer pour proposer des traductions ?Règles applicables à tous les styles de rédaction Facebook.Comment traduire des chaînes lors de l’utilisation de Facebook ?Comment supprimer l’application Translate Facebook de mon compte ?Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire l’interface. Comment activer la traduction […] Voulez-vous profiter des produits payants d'Adobe, mais….Comment activer la traduction instantannée sur Chrome !https://chrome.google.com/webstore/detail/ihmgiclibbndffejedjimfjmfoabpcke. Dans la section "Langues", cliquez sur Langue. Saisissez une langue, puis cliquez sur Enregistrer les modifications. Nous vous recommandons d’.Entrez votre traduction dans la zone prévue à cet effet.Cliquez avec le bouton droit sur la chaîne soulignée.Vous pouvez saisir une nouvelle traduction dans la zone et appuyer sur.Connectez-vous à votre compte Facebook depuis un ordinateur.Dans le menu de gauche, recherchez l’option. Désactiver la traduction automatique sur Google Chrome Lorsque vous ouvrez une page comportant du texte dans une autre langue, Google Chrome vous propose automatiquement de le traduire en français. Si ce n’est pas le cas, cochez la case «,5 – Maintenant, lorsque vous accédez à une page web dans d’autres langues, une icône de,6 – Si l’icône de Google traduction n’apparaît pas dans la barre d’adresse, faites un clic droit n’importe où sur la page, puis sélectionnez.8 – Vous pouvez également traduire les pages web en d’autres langues.Nous serions heureux de lire vos commentaires.Comment activer la traduction automatique sur Google Chrome ?Comment remettre la barre des tâches en bas ?Comment se mettre en navigation privée sur Google Chrome, Mozilla Firefox et Opera ?Comment supprimer un message sur Messenger ?Comment voir une story Instagram sans être vu ?Comment créer un groupe de discussion sur Messenger ?Cliquez ici pour savoir comment activer JavaScript dans votre navigateur. Au lieu de recopier le texte à traduire sur Google Traduction vous n’avez qu’à configurer Instant Translate pour faire la traduction en appuyant sur une touche (« T » par défaut). Lorsque vous consultez une page rédigée dans une langue que vous ne comprenez pas, vous pouvez la traduire à l'aide de Chrome.Par défaut, Chrome vous propose de traduire les pages rédigées dans une langue que vous ne comprenez pas.Vous pouvez décider si Chrome doit vous proposer ou non de traduire des pages Web.Vous pouvez décider si Chrome doit vous proposer ou non de traduire les pages Web rédigées dans une langue spécifique.Vous pouvez configurer Chrome de manière à afficher tous les paramètres et menus dans la langue de votre choix. Cliquez sur Langue et région dans le menu de gauche. Les personnes qui utilisent Facebook dans leur langue peuvent voir les traductions que vous avez approuvées.Pour obtenir l’application Translate Facebook :Pour ouvrir l’application Translate Facebook, visitez la page,Dans chaque chaîne, la source s’affiche en.La voix de Facebook reflète notre personnalité. Lorsqu’une traduction proposée par un utilisateur obtient suffisamment de votes, elle remplacera la traduction automatique de Bing.L’administrateur d’une page peut lui aussi soumettre une traduction. Pour activer la traduction intégrée : Cliquez sur en bas de l’écran. Bien entendu, il s’agit d’un outil de traduction automatique, lequel comportera sans doute des erreurs. Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur Plus Paramètres. Il donne également à l'utilisateur la possibilité d'ajouter à leur E-Book reader donc ils peuvent prendre avec eux partout où ils souhaitent le lire.J'espère que cet article a été d'une aide pour vous. C'est de loin l'option la plus simple pour publier des fichiers PDF sur Facebook que l'utilisateur sera alors en mesure de faire ce qu'ils veulent avec eux. Activer ou désactiver la traduction pour une langue spécifique. Pour activer la traduction intégrée :Les chaînes qui ont toujours besoin d’une traduction approuvée sont soulignées en rouge. La traduction sur Facebook Messenger est disponible en français ... Dans les options de chaque contact, il est également possible d'activer ou de désactiver le traducteur automatique. Tout ce que vous devez faire est de télécharger votre document PDF de cet espace web et saisir le lien. Voulez-vous profiter de votre VPN au….Télécharger les produits Adobe CS2 gratuitement !Aimeriez-vous profiter des fonctionnalités illimitées de Photoshop ou des produits Adobe gratuitement ? Le navigateur Google Chrome permet de traduire.Si vous voulez traduire automatiquement des pages web sur Dans l’onglet Accueil; Cliquer sur Télécharger les compléments (dans certaines versions d’Outlook, vous devrez cliquer sur le Store); Rechercher le complément Traducteur pour Outlook Sélectionnez Paramètres et vie privée > Paramètres. Notons que cette traduction fonctionne aussi bien pour les posts que pour les commentaires. Il est aussi le fondateur et éditeur du blogue DESCARY.com. La première chose à mentionner est qu'il n'y a aucun moyen de télécharger des documents sur Facebook, Il faut retenir que ce n'est pas un hébergeur mais un réseau social afin de mieux vous pouvez espérer est la possibilité de partager vos photos et vos vidéos avec le monde. Cela mettra ensuite un lien sur votre mur Facebook pour le fichier PDF téléchargeable. Cliquez sur en haut à droite de Facebook. Cliquez sur en haut à droite de Facebook. Vous pouvez avoir votre propre espace web ou il ya beaucoup d'options gratuite hébergement là-bas. Les personnes qui utilisent Facebook dans leur langue peuvent voir les traductions que vous avez approuvées. Avec une audience de tous âges, de cultures différentes et ayant différents niveaux d’alphabétisation, Facebook est à la fois utile et accessible grâce à la lisibilité.Dans une phrase active, le sujet effectue une action. Si vous cherchez à partager des documents multiples, y compris les fichiers PDF sur la Timeline de Facebook alors je ne dis pas vraiment que vous obtenez tenir de certains espaces web afin que vous pouvez les stocker il prêt pour relier. ... Toute personne souhaitant utiliser Facebook dans sa langue ou y améliorer les traductions actuelles peut devenir traducteur. Il est même possible de bloquer un utilisateur qui aurait soumis une traduction spam.Bienvenue ! Afficher les traductions avec le mini-traducteur dans Word. paramètres de Google Chrome, en suivant les étapes que je vais vous détailler.1 – Lancez votre navigateur Chrome. Pour traduire une chaîne pendant que vous utilisez Facebook : Cliquez avec le bouton droit sur la chaîne soulignée. Cliquez sur l’icône de,2 – Faites défiler vers le bas et cliquez sur «,4 – Par défaut, la traduction est activée sur Chrome. Après avoir défini la langue de traduction et activé le mini-traducteur, pointez sur un mot de votre fichier pour afficher la traduction. Publicité bloquée. Pour traduire une chaîne pendant que vous utilisez Facebook :les chaînes non soulignées sont déjà approuvées ou ne sont pas prises en charge par la traduction intégrée.Remarque : la traduction intégrée est uniquement disponible sur ordinateur, pas sur les appareils mobiles.Pour supprimer l’application Translate Facebook :Une fois que vous avez supprimé Translate Facebook, vous ne pourrez plus contribuer à la traduction de Facebook, à moins de.Ces informations vous ont-elles été utiles ?Utilisez des mots employés dans le langage courant.Soyez concis(e). Toutefois, les normes de base susmentionnées s’appliquent toujours.La lisibilité indique à quel point il est facile de lire les mots et de les comprendre. Même si la plupart des sites web disposent d’une cible démographique, nous souhaitons aider les personnes à travers le monde à communiquer entre elles sur Facebook. L’activation du service de traduction se fait depuis l’.1- Administrateur, communauté et traduction automatique.Comme vous le remarquez, les traductions peuvent se faire automatiquement à l’aide de Microsoft Bing. Utilisez de courtes phrases faciles à comprendre.Veillez à ce que les termes et les messages soient cohérents sur tous les canaux, sur Facebook et ailleurs.Ne dissimulez pas d’informations et entrez dans les détails si nécessaire.N’employez pas de termes vagues ou pouvant induire les gens en erreur.Traduisez comme si vous discutiez avec quelqu’un en tête à tête. L'Accès rapide….10 astuces pour mieux utiliser votre VPN !Cherchez-vous un VPN pour libérer votre accès internet et préserver votre vie privée ? N'oubliez pas que vous ne pouvez pas exécuter un fichier image à travers une machine de traduction, mais vous pouvez le faire avec un fichier PDF. Saisissez une langue, puis cliquez sur Enregistrer les modifications. Il est important de ne pas dépasser cette limite lors de la traduction pour éviter tout problème de troncation, par exemple dans les traductions de message texte.Si possible, essayez de mettre les informations essentielles au début de la phrase pour qu’elles ne soient pas dissimulées avec d’autres informations. Spécialiste en web-design, connait pas mal de choses du monde informatique. Google Chrome, il faut activer l’option de traduction automatique dans les Le navigateur Google Chrome permet de traduire automatiquement et instantanément n’importe quelles pages web, en un seul clic. Cliquez sur Langues pour lesquelles vous ne voulez pas d’option de traduction. Il n'a pas été autour pendant longtemps, Il a? Par exemple, vérifiez les traductions disponibles sur un iPhone s’ils font référence à des IU d’iPhone.Activez la traduction intégrée afin de saisir des traductions, de voter pour des traductions et de signaler des traductions pendant que vous utilisez Facebook. Certains noms de produits et de fonctionnalités sont traduits et d’autres restent en anglais en fonction des décisions stratégiques. Allons-y ! Cela signifie que notre audience est composée de tout le monde.Exceptions : lorsque vous traduisez pour des audiences particulières (par exemple, des annonceurs, des développeurs, des personnes chargées des contrôles de sécurité, etc. Lisez votre contenu à voix haute pour vous assurer qu’il sonne naturel.Restez neutre. Si vous voulez traduire automatiquement des pages web sur Google Chrome, il faut activer l’option de traduction automatique dans les paramètres de Google Chrome, en suivant les étapes que je vais vous détailler. Comment activer la traduction instantannée sur Chrome ! C'est la nouvelle fonctionnalité qui vous permettra de télécharger toutes les données (Photos, conversations...) de votre compte facebook….Nettoyer et organiser « Accès rapide » sur Windows 10 !Parmi les nouvelles fonctionnalités ajoutées à Windows 10 on trouve la liste "Accès rapide" dans l'explorateur de fichiers. Vous serez alors en mesure de copier et collez ceci dans votre boîte de « statut ». Ils doivent donc être clairs, actifs et précis.La localisation d’interface utilisateur (IU) mobile présente une contrainte d’espace plus importante que la localisation d’une IU normale. N'oubliez pas cependant que les téléchargements multiples peuvent sap loin votre bande passante rapidement, vous devez donc assurez-vous de qu'avoir assez pour couvrir le montant de téléchargements attendus.Il existe une solution pour chaque problème, même l'affichage de vos documents PDF:Il ressemble à un nouvel outil intéressant. Dans une phrase passive, le sujet est l’objet d’une action effectuée (ce qui le rend passif).Les noms de produits et de fonctionnalités doivent être traduits de façon cohérente. Les chaînes qui ont toujours besoin d’une traduction approuvée sont soulignées en rouge. Par contre, pour obtenir de meilleurs résultats, vous pouvez offrir la possibilité aux lecteurs de soumettre leur version d’une traduction. Évidemment, les traductions indésirables peuvent être supprimées au même titre qu’une publication indésirable. En bas de la page, cliquez sur Paramètres avancés. Cette option n'est disponible que sur les ordinateurs Windows et les Chromebooks.Si vous devez rédiger du contenu dans une langue qui n'est pas reconnue par votre ordinateur, utilisez l'extension,Si vous utilisez Windows, vous devrez peut-être.Ces informations vous-ont elles été utiles ?//www.google.com/tools/feedback/metric/report,configurer les paramètres linguistiques de Windows.Ouvrez une page rédigée dans une autre langue.Dans l'angle supérieur droit, cliquez sur Plus.Cochez ou décochez "Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas".À côté de la langue que vous souhaitez utiliser, cliquez sur Plus,Si la langue souhaitée ne figure pas dans la liste, ajoutez-la en cliquant sur.Cette option n'est disponible que sur les ordinateurs Windows et les Chromebooks.Redémarrez Chrome pour appliquer les modifications. Remarque : Ces vidéos n’ont aucun son. Cette fonctionnalité permet à un visiteur qui s’exprime dans une autre langue que celle qui est utilisée sur une page de traduire les publications et les commentaires. Il y a certainement beaucoup de façons différentes de poster votre PDF sur Facebook.J'ai rassemblé une liste de plus de 10 des moyens meilleurs et les plus faciles ici:Vous pouvez transformer votre chronologie dans un eBook de retournement … Aussi un bon Service de publier votre fichier PDF sur Facebook.Merci beaucoup. Sur votre ordinateur, ouvrez Chrome. Cette fonctionnalité permet à un visiteur qui s’exprime dans une autre langue que celle qui est utilisée sur une page de traduire les publications et les commentaires. Des traducteurs volontaires contribuent à la mise à disposition de Facebook dans d’autres langues et peuvent aider à améliorer les traductions pour les langues existantes.Toute personne souhaitant utiliser Facebook dans sa langue ou y améliorer les traductions actuelles peut devenir traducteur. Cliquez sur Langue et région dans le menu de gauche. Les chaînes destinées aux appareils mobiles sont parfois accompagnées d’une description indiquant précisément le nombre de caractères autorisés. Cliquez sur Activer la traduction intégrée en {language}. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.Formations, conference et ateliers ; réseaux sociaux, Web et Google,marker.to: surligner et partager une page Web en quelques clics,La mort de Steve Jobs provoque une onde de choc sur twitter,Facebook Live: l’audience augmente sensiblement et de nouvelles fonctionnalités de diffusion,Facebook : comment modifier le titre, l’image ou la description d’un lien,Avis aux Gamers : diffusez sur Facebook Live depuis votre PC et votre profil personnel.