Il introduit généralement une idée plus marquante que la précédente. Ce médicament semble inutile, voire dangereux. Il permet de renforcer une idée voire d’en introduire une notion plus marquante. Formes composées: Français: Anglais: voire même loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! banquecentrale.eu. Pour ne plus commettre cette faute et beaucoup d’autres : entraînez-vous gratuitement sur www.projet-voltaire.fr Déjà plus de 5 millions d’utilisateurs ! Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents,2.1.7 Quelles que soient les situations législatives, le droit du travail s'est construit pour des entreprises, et le plus souvent, ne,s'applique pas dans la pratique au travail réalisé dans un domicile, où les contrôles,2.1.7 Whatever the legislative situation, labour law was designed for businesses and,in practice does not usually cover work carried out in a private home where inspections,Ces appels sont intervenus selon un calendrier serré avec une,These calls were conducted under a tight schedule at,En vertu de ce système, seul un douzième des crédits ouverts à.2011 pour les chapitres concernés sont plus faibles.Under this scheme, only one twelfth of the budget appropriations.in the draft budget 2011 is lower for that chapter.Sachez aussi que certains soins peuvent se pratiquer avec le port d'un,It should also be said that clients could also,Pour beaucoup d'entre nous, la guerre est un,For many of us, war is a phenomenon that is,La réalisation du droit à l'éducation est de plus en.beaucoup de pays, notamment du tiers monde.realize in many countries, especially in the third world.Si les rachats excèdent le revenu net et l'appréciation,nette du capital attribuables à vos parts, ces rachats entraîneront,If redemptions exceed the net income and net capital,appreciation applicable to your units, these redemptions will result,However, it weakens accountability to the ultimate client and limits the type of work (an.It might be that your advocacy work is targeted at changing national, or even international, policy and practice.De surcroît, les conditions météorologiques changent rapidement près,des océans, surtout au nord : des vents violents ou du brouillard rendent souvent les,Moreover, the unpredictable weather of coastal areas, especially as one,goes up north, with their strong winds and pervasive fog often rendered surveillance.Fishers faced little difficulty in finding alternate employment, with little or no difference in employment income and duration from the same time period of one year earlier.This paper examines how recent trends in Internet trust marks can help restore confidence in online shopping, and as concluded by at least one recent study, even induce those who do sh.occidentaux, et en particulier en Europe.Western milieus and in particular in Europe.Prior to that, half to three quarters of employees must have voted in favor of strike action.Certains téléphones mobiles ne prennent en charge ces,Trois tendances ont pu être observées : augmentation très marquée au cours du premier trimestre 2008, stabilité relati.l'année quasiment à son niveau moyen de 2008.very strong increases through the first quarter of 2008, relative stability in a range at slightly lower prices until mid-year and then strong declines to the year end with only gold closing the year at close to its 2008 average.Je suis profondément troublé par le fait que nous nous engageons trop rapidement dans une voie qui s'est révélée erronée dans d'autres p.It disturbs me deeply that we are moving with such haste and in a direction that we have seen in other jurisdictions has proven to be not good, and in some instances disastrous.moyenne et grande envergure s'étend de 2 à 4 années,large scale projects will be in a range from 2 to 4,comme un effet réel est plutôt présenté comme un,For example, what should have been presented as a desirable.effect (i.e., unclear evidence of an effect).Plus vite nous parviendrons à détecter le virus, plus nous pourrons facilement résoudre,The sooner we manage to detect it, the easier it will be to deal,En réalité, les salaires nominaux sont généralement,In reality, nominal wages are normally fixed for,REACH prévoit une procédure de restriction visant à réglementer la fabrication, la mise sur le marché ou l'utilisation de certaines substances sur le territoire de l'UE lorsque celles-ci présentent un,risque inacceptable pour la santé ou l'environnement Ces activités pourront,REACH foresees a restriction process to regulate the manufacture, placing on the market or use of certain substances within the EU territory if,they pose an unacceptable risk to health or the environment. Quant à "voire", il s'agit d'un adverbe qui signifie et aussi, et même. banquecentrale.eu. Voir est un verbe très courant que l'on ne présente plus signifiant percevoir avec les yeux. Vous y trouverez tous les verbes conjugués à tous les temps et tous les modes. Quant à "voire", il s'agit d'un adverbe qui signifie et aussi, et même.Pour ne pas les confondre, on peut essayer de remplacer voire par "et même" ou "ou encore". Le Conjugueur contient également des synonymes, des définitions, des exercices et de nombreuses règles de grammaire et de conjugaison pour vous aider à maîtriser l'orthographe du français. Le mot "voire" est un adverbe souvent utilisé comme une conjonction, signifiant "ou encore, et même". voire adverbe — perhaps adv ... la sécurité et la liquidité et se porter sur des titres dont la maturité est longue, voire très longue, et dont les rendements sont plus élevés en les détenant jusqu'à leur maturité (bonds held to maturity). Les charrettes et les chars étaient là dès potron-minet, voire dès la veille, car le marché était clappé dès prime ; il durait jusqu’à midi. (formal)nay adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for … Nous allons diner au restaurant et aller au cinéma , voire dans un bar après pour finir la soirée . Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez,A Taste of Cirque on Board de se retrouver, voire de se rencontrer,cela permettra d'apprécier sa motivation, sa curiosité, voire son équilibre,d’autant moins voire permet d’autant plus que,FR: Une technique s'y transmet, d'un style maussade, voire réticente en son opacité, et que,FR: voire les seules qui puissent attirer.Le problème est-il à rejeter une fois pour toutes, comme un faux problème, voire un problème insoluble ?pour en évaluer les effets, voire les adapter,Présenté comme une ambiguïté, voire une hypocrisie,que l’on disait endormie, voire moribonde,rapprocher deux pays, voire deux rédactions,subventions aux exportations voire à la production,tous ceux qui ont mis la main à la poche, voire à l’enduit.Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.Voir la traduction automatique de Google Translate de 'voire'.Signalez une publicité qui vous semble abusive.Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.C'est un bon joueur de tennis, voire un des 10 meilleurs !He's a good tennis player, even one of the 10 best. J’ai attendu des mois, voire des années. N’écrivez pas « il invitera ses collègues, voir son patron », mais « il invitera ses collègues, voire son patron ». Voire est un adverbe dont les équivalents sont même et aussi. « Voir » et « voire » ont beau se prononcer de la même façon, ils n’ont rien à voir l’un avec l’autre ! Voir est un verbe très courant que l'on ne présente plus signifiant percevoir avec les yeux. "Voir" ou "voire" : la règle à appliquer Lorsque ce n'est pas possible, il s'agit du verbe voir.Le Conjugueur est disponible hors connexion sur. Quant à « voire », il s’agit d’un adverbe qui signifie « et aussi, et même ». Le mot "voire" est un adverbe signifiant "et même" ou "ou encore", et réunissant deux groupes de mots avec une idée de gradation, d’accroissement ou de palier. L’adverbe voire. Such activities,Les conseillers s'intéressant non seulement à la,politique scientifique mais aussi à la politique.économiques et sociales de caractère général, y ont largement recours.Advisors concerned with science policy, but also.economic and social policies, use them extensively.Dans certains pays, la période prévue pour le passage à l'euro fiduciaire a été très cou,In some countries, the changeover period was very short o,Les fonds souverains n'ont pas les mêmes contraintes que les,Sovereign funds are not subject to the same constraints as central banks and may focus on profitability, security and liquidity, while choosing securities having a lo,Les joueurs ont trouvé que le jeu contenait beauc.The participants found that the game was very violent, even extremely so.It is no accident that these two divisions stand out due to growth that continues to be above average and good to very good earnings.However, many fish stocks remain subject to an advice to reduce catches to zero or to the lowest possible level.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.Documents chargeables en « glisser-déposer ». Pour aller à Marseille par l’autoroute il faut trois heures, voire quatre. Adverbe [modifier le wikicode] voire \vwaʁ\ invariable (Littéraire) Et même ; et aussi. La température est proche de 0, voire négative. Je viens de le voir. "Voir" est un verbe que l'on peut essayer de remplacer par un autre verbe.Le Conjugueur est un site dédié à la conjugaison française. Exemple : Ce soir j ' ai décidé de sortir et de passer un bon moment avec ma femme . Il faudrait voir cela de plus près. Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "voire" :Un oubli important ? Ex : "avec souplesse" (voire) even adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."