Je veux des centres de table économiques et super chics. Mariage tendance scandinave : une décoration authentique et minimaliste, 12 looks à proposer à mes demoiselles d’honneur pour un mariage au cœur de l’automne. 1 - Mariage à l’ambassade a. Les conditions de compétence de l’ambassadeur pour célébrer un mariage : La célébration peut avoir lieu au plus tard 3 mois après la clôture de la procédure préparatoire de mariage. Le registre d’état civil, c’est une base de données de l’État Français enregistrant les naissances, les décès, les mariages et les unions civiles. Vous devez être connectée pour épingler cette inspiration dans votre espace perso. Registres d’état civil: mariages [modifier | modifier le wikicode]. 63 ARTICLE 72 En cas d'opposition au mariage, l'officier de l'état civil en dresse acte sur le registre des mariages et renvoie les parties à se pourvoir devant le tribunal compétent. Prévu en format papier et en format numérique, le registre d’état civil permet d’acter votre mariage de manière officielle. Par la suite, on préféra créer des certificats. a OEC). Les registres paroissiaux continuent d'être rédigés après 1792 mais ils ne concernent que les catholiques : ce sont les registres de catholicité. L'amour et le mariage au Canada du XIXe siècle (archivé), En quarantaine : la vie et la mort à la Grosse Île, 1832-1937 (archivé), Cautionnements de mariages, 1779-1858 - Haut et Bas Canada, Liste de licences de mariages émises pour le Haut-Canada (RG 5 B9) et Bas-Canada (RG 4 B28), État civil : Naissances, mariages, et décès. Un mariage religieux qui n’est pas précédé par une cérémonie civile n’a donc pas de valeur juridique. View phone number, opening hours … ... Arrondissement de l'état civil Brig-Glis; intégration. Jusqu’au vingtième siècle, les informations concernant les naissances, mariages et décès consistaient surtout en de brèves inscriptions dans un livre. L’union civile, bien que son application réponde à un protocole strict, peut cependant comporter quelques éléments de personnalisation. Un acte de mariage contient certains ou tous les détails suivants : 1. la date et le lieu du mariage 2. les noms des époux, leur occupation et leur lieu de résidence 3. les noms des parents des époux, et les noms des époux antérieurs 4. les noms des témoins Les mariages sont inscrits dans les registres de l'enregistrement civil et /ou dans les les registres paroissiaux / documents d'églises. Prévu en format papier et en format numérique, le registre d’état civil permet d’acter votre mariage de manière officielle. sont établis par l'office de l'état civil qui a procédé à l'enregistrement. Tél. La publication d’un avis de mariage ou d’union civile est une obligation légale qui sert à annoncer publiquement cette alliance. Il n’existe pas de regis… Habituellement, ces documents comprenaient plus d'informations que les enregistrements de mariage d'église qui ont été conservés pendant la même période. Les fiches d'état civil n'existent plus. Infographie : quelles sont les astuces pour choisir la robe de mariée parfaite ? Salvo de guide-genealogie.com. D’un point de vue institutionnel, il existe un seul registre d’état civil. Dès les débuts de la colonie, les baptêmes, les mariages et les sépultures ont été enregistrés dans les registres paroissiaux. Découvrez plusieurs millions d'actes et de relevés d'actes d'état civil dans la plus importante source d'Etat Civil Français en ligne. 17.07 21.08. Le registre d’état civil, c’est une base de données de l’État Français enregistrant les naissances, les décès, les mariages et les unions civiles. L'état civil pourra vous délivrer des actes de naissance ou de décès, et est également compétent pour les questions relatives au mariage. Mariage et union civile. État civil (naissance, mariage…) et nationalité française Naissance Toutes les informations sur l’enregistrement (déclaration ou transcription), la reconnaissance d’un enfant né hors mariage, la délivrance de copies d’acte, le livret de famille. L'office de l'état civil où il est prévu de célébrer le mariage est compétent lorsque les deux fiancés ont leur domicile à l'étranger (art. Célébration du mariage . Acte de naissance, de mariage, de décès. ARTICLE 73 Il ne peut en aucun cas être suppléé par jugement de l'absence d'acte de mariage… ... inscriptions au registre de l'état civil, la législation prévoit la possibilité de corriger toute contradiction constatée dans les indications relatives à l'identité d'un individu en donnant à l'intéressé le droit de s'adresser au tribunal de … Désormais, les actes de mariage, naissance et de décès seront dressés par les municipalités. En effet, vous porterez votre nom de jeune fille tant que vous ne demanderez pas à en changer. United States Social Security Death Index, Liens externes vers les aides de recherche, Naissances, mariages et décès enregistrés au Canada, Immigrants à la station de quarantaine de Grosse Île, 1832-1937, Cautionnements de mariages, 1779-1858  Haut et Bas-Canada, Poste de quarantaine de Grosse Île (Québec), Épidémie de grippe espagnole Guides thématiques, British Columbia Cemetery Finding Aid (BCCFA), Programme de recherche en démographie historique de l'Université de Montréal, Oui, je le veux. Mariage: déroulement du mariage civil. La vie d'une personne est constituée de faits marquants qui se produisent à différents moments, comme la naissance, le mariage et le décès. Accès aux archives d'Etat civil de GeneaService. Dans le cadre de la modernisation des procédures, de la numérisation de l'administration et de la rationalisation des moyens, l'activité de transcription du service état civil de l'Ambassade de France à Monaco est transférée à Nantes à compter du 1er septembre 2019. Repas de mariage : buffet ou dîner assis ? GeneaService.com est proposé par ARFIDO SA - 3 impasse de la Planchette PARIS 75003 - Informations légales. 26.06. Les fiancés conviennent avec l'officier de l’état civil de la date du mariage. Communicabilité des actes d'état civil Conformément à l'article L. 213-2 du Code du patrimoine , les actes de naissance et de mariage sont légalement communicables 75 ans à compter de la date de clôture du registre. Etat Civil. Pour savoir comment obtenir des documents des provinces et des territoires, voir l'enregistrement civil. La copie peut aussi être envoyée par courrier. Quelles sont les bonnes astuces à connaître pour respecter son budget de mariage ? Consultez la plus importante source de relevés d'Etat Civil Français. L'état civil a été créé par un décret du 20 septembre 1792. Enregistrement d’un acte de mariage étranger dans un registre d’état civil polonais. Les signataires de ce document sont les deux époux au moment du mariage civil. Il enregistre les commandes de cartes d’identité, délivre les attestations de séjour et de domicile, et établit les certificats de … Le Service de l’état civil a pour mission d’enregistrer tous les événements qui marquent le parcours de vie d’une personne, de sa naissance à la mort, dans le registre officiel fédéral de l’état civil. 1 let. Registres d’état civil: mariages À compter de 1792, le gouvernement a exigé de l'état civil de tenir des registres de mariage. Actes d'état civil suisses Les actes servant à prouver un événement d'état civil enregistré en Suisse (naissance, reconnaissance d'un enfant, mariage, partenariat enregistré, décès, etc.) Désormais, les actes de mariage, naissance et de décès seront dressés par les municipalités. 25.09. Le registre du mariage civil : qu’est-ce que c’est ? Ces documents officiels constituent une source essentielle pour les recherches généalogiques. Si vous souhaitez vous unir officiellement, vous devez choisir entre le mariage … Le registre d'état civil. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. Direction l’Islande pour une lune de miel à couper le souffle. Le jour J vous sera alors remis votre livret de famille ainsi que votre acte de mariage. : Sinon, il est inscrit au registre de l'état civil. La pratique d’enregistrer des statistiques démographiques s’est développée lentement aux Etats-Unis. Il enregistre les commandes de cartes d’identité, délivre les attestations de séjour et de domicile, et établit les certificats de … En l'absence ou en cas d'empêchement des adjoints, le maire peut déléguer, sous sa surveillance et sa responsabilité, des fonctions d’officier d’état civil à des membres du conseil municipal. 62 al. Aux termes de l'article. Se marier, annoncer une naissance, droit de cité, faire une recherche généalogique sont autant d'actes qui touchent l'état civil et que vous pouvez pour certains réaliser en … Tout doit être fait par un élu, un officier d’état civil, et par les fonctionnaires qui l’assistent, pour que la cérémonie soit une réussite. Not too sure on the general meaning of all this . 166 991 917 PÉRIODE DE RECHERCHE. Les 10 choses à ne pas dire à la mariée le jour J ! Les fiancés conviennent avec l'officier de l’état civil de la date du mariage. L'ensemble de ces procédures s'effectue uniquement sur rendez-vous. Le registre d’état civil, c’est une base de données de l’État Français enregistrant les naissances, les décès, les mariages et les unions civiles. En vertu de l’article 10 de la loi sur le registre d’état civil, ce registre comprend : les registres municipaux tenus par le juge d’instance assisté du greffier ; les registres consulaires, tenus par les consuls d’Espagne à l’étranger ; le registre central d’état civil. buy viagra online canada viagra cheap overnight viagra onlline, De superbes idées comme souvent mais petit bémol sur la vaisselle jettable... le plastique déjà d’un point de vue écologique et puis d’un point de vue visuel ... mais…, Chouette article. Droits : Licence de mariage : 100 $ les commissaires aux mariages : 50 $ ainsi que les frais de déplacement et autres dépenses connexes raisonnables. À la fin du XIXe siècle et au début du XXe, les gouvernements provinciaux et territoriaux ont instauré l'enregistrement civil des naissances, des mariages et des décès. Afin de s'assurer de l'exactitude des renseignements qu'on possède, il est important de retracer les actes qui font état de ces événements et, si possible, d'en obtenir des copies. French term or phrase: registre des actes de l'état civil: No d'ordre d;acte de deces inscrit sur le registre des actes d: partie l'etat civil. Le mariage civil est devenu le seul reconnu par la loi. Tout simplement pour apposer son nom de jeune fille car porter le nom de famille de votre époux n’est pas automatique. Dans certaines villes de l’Amérique coloniale (particulièrement en New England) les fonctionnaires enregistraient les informations essentielles, mais leurs registres sont incomplets. Le principe de l’état civil est établi par l’article 7 du titre II de la Constitution du 3 septembre 1792 et la mise en œuvre en est actée par le décret des 20-25 septembre 1792. Lieu: Local de cérémonie de l'Office de l'état civil du Seeland à Bienne: Réservations Naissance. En plein préparatif de votre grand jour ? 1 - La déclaration de décès à … 450 du Code civil, les registres d'état civil sont publics. Au Québec, un couple peut choisir de vivre en union de fait, de se marier ou de s’unir civilement. Désormais, les naissances, mariages et décès sont constatés par des officiers d’état civil nommés à l’échelon de … Habituellement, ces documents comprenaient plus d'informations que les enregistrements de mariage d'église qui ont été conservés pendant la … Ces documents incluent les index (lorsqu’ils existent) et les enregistrements de naissance, de mariage et de décès. L’enregistrement des données d’état civil dans le Registre de l'état civil (Infostar), la procédure préparatoire et la célébration du mariage, la procédure préliminaire et l'enregistrement du partenariat, de même que l'enregistrement d'une reconnaissance d'enfant, le changement de nom etc. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. Le livret de famille sert à officialiser les liens familiaux existants. Puisque l'enregistrement civil (documents de naissance, mariage et décès) n'est pas de juridiction fédérale, Bibliothèque et Archives Canada ne conserve pas de copies des registres et ne délivre pas de certificats. Les registres paroissiaux continuent d'être rédigés après 1792 mais ils ne concernent que les catholiques : ce sont les registres de catholicité. Pour pouvoir vous marier, vous devez remplir certaines conditions et déposer une requête de mariage auprès de l’office de l’état civil. registre de l'état civil → δείτε τις λέξεις registre, état και civil Πολυλεκτικός όρος [ επεξεργασία ] ενικός Ces documents officiels constituent une source essentielle pour les recherches généalogiques. Les Archives publiques de l’Ontario reçoivent les documents de l’état civil du bureau du Registraire général de l’état civil sur une base annuelle. Certaines démarches nécessitent la production d'actes d'état civil (acte de naissance, de mariage, de décès). Pour plus d’information rendez-vous sur le site du service publique. 62 al. Ces documents incluent les index (lorsqu’ils existent) et les enregistrements de naissance, de mariage et de décès. Il est à conserver toute votre vie, et servira à enregistrer les naissances, mariages et décès. La conservation des archives reflète l'organisation administrative de la France : à chaque niveau de l’organisation territoriale de la France, de l’État jusqu’aux communes, le public doit être en mesure de repérer et de consulter les documents qui l’intéressent. Le principe de l’état civil est établi par l’article 7 du titre II de la Constitution du 3 septembre 1792 et la mise en œuvre en est actée par le décret des 20-25 septembre 1792. Inscription d’un événement au registre de l’état civil Déclarer un événement d’état civil En vertu du Code civil du Québec, chaque naissance, mariage, union civile et décès qui a lieu au Québec doit être obligatoirement déclaré au Directeur de l’état civil. : The establishment of a fully reliable, comprehensive and sustainable civil registry in Kosovo remains a challenge. Envie de garder les cheveux détachés pour mon mariage, quels conseils beauté ? Au registre de l’état civil Déconfinement et couvre-feu : nos journalistes répondent à vos questions BESANçON Au registre de l’état civil Rechercher Effacer Bienvenue sur l'interface de consultation de l'état civil numérisé du département de l'Aisne ! Jusqu’au vingtième siècle, les informations concernant les naissances, mariages et décès consistaient surtout en de brèves inscriptions dans un livre. Comment fabriquer des boules à neige pour une décoration de mariage en plein hiver ? Notez que le Bureau de l'état civil n'autorise pas la délivrance automatique d'un Certificat de mariage. Il n’existe pas de regis… La pratique d’enregistrer des statistiques démographiques s’est développée lentement aux Etats-Unis. Par la suite, on préféra créer des certificats. Consultez aussi la page sur : 1. Archives communales. registre de l'état-civil Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation L’infographie indispensable qui vous aidera à trouver la robe de mariée de vos rêves, Une alliance pour la vie : découvrez la symbolique des pierres, 10 coiffures pour une mariée en quête d’une allure rétro-chic, La routine beauté parfaite des futures mariées qui veulent se cocooner en hiver. En terminant mon inscription, je déclare avoir lu et accepté les. Watch Queue Queue. (Article 34-1 du code civil). Quelques registres d'églises possèdent des index nominatifs. Vous pouvez retirer la copie polonaise de l’acte en personne au consulat. Un décès doit être déclaré dans les 24 heures au bureau de l'état civil de l'administration communale du lieu de décès. 1 let. Dans le cadre de la modernisation des procédures, de la numérisation de l'administration et de la rationalisation des moyens, l'activité de transcription du service état civil de l'Ambassade de France à Monaco est transférée à Nantes à compter du 1er septembre 2019. Depuis la loi du 20 septembre 1792, l’union est devenue laïque et républicaine pour couper avec l’influence religieuse. A remplir et a clore par le medecin confidentiel: partie a separer de celle de l'etat civil et a la tutelle car anonyme. La première personne à signer le registre, c’est la mariée. Les archives communales(recherches en mairies) et notamment accès au site Service Pub… Dès l'enregistrement de l'événement d'état civil étranger une communication est envoyée automatiquement pour l'inscription du fait d'état civil dans le registre de l'habitant. Consultez aussi la page sur : 1. En cas de décès survenu au Zimbabwe, la déclaration de décès peut être effectuée devant les autorités locales et/ou devant l’ambassade. Cette formalité administrative permet dès lors de rendre le mariage opposable aux tiers. Translations in context of "registre de l'état civil" in French-English from Reverso Context: registre de l'état-civil Depuis toujours, le mariage est une véritable institution. Obligation de communiquer Selon l’Ordonnance sur l’état civil (OEC), les personnes de nationalité suisse ainsi que les ressortissants étrangers qui ont une relation avec un citoyen suisse en vertu du droit de la famille sont tenus d’annoncer la survenance des faits d’état civil qui les concernent à la représentation suisse compétente à l’étranger. Cette mise à jour est effectuée sur instructions du procureur de la (...) lire la suite. L'office de l'état civil procède aux préparations de mariage, à l'enregistrement de reconnaissance d'un enfant, aux déclarations concernant le nom après la dissolution du mariage. A l'issue de la procédure, le mariage sera transcrit sur les registres d'état civil français et les époux se verront délivrer un livret de famille. 29.05. 1776›1938 . Acte de naissance d'Albert Lebrun, président de la République 1932-1940, commune de Mercy-le-Haut, 1871 - 2 E 362/4. Découvrez nos jolies idées pour réussir votre sortie de cérémonie ! Aux termes de la loi sur le droit de la famille, un mariage est contracté entre un homme et une femme en accomplissement d'un désir commun, les deux parties étant présentes simultanément, et il est enregistré dans un service de l'état civil. Les archives communales(recherches en mairies) et notamment accès au site Service Pub… À compter de 1792, le gouvernement a exigé de l'état civil de tenir des registres de mariage. Comment retirer les documents ? L'objectif était de faire que les actes de naissance, de mariage et de décès rédigés avant 1817 soient facilement localisables, une grande importance étant donnée à la période 1808-1817 C'est pour cela que nous nous trouvons avec l'Estratti dei registri dello stato civile, 1745-1865 (Extraits des registres de l'État Civil, 1745-1865). Votre inscription est la preuve officielle de votre union, et en cas de démarche administrative, vous pourrez demander à votre mairie de vous délivrer votre acte de mariage. 12 jolies manières de dire merci à ses invités, 10 jolies manières d’éclairer un mariage chic et cosy à la bougie, 10 conseils de pro pour réaliser mon album photo de mariage personnalisable, 3 idées de repas tendance pour mon mariage d’hiver. Depuis très longtemps, les baptêmes, les mariages et les sépultures ont été enregistrés dans les registres paroissiaux. Désormais, les naissances, mariages et décès sont constatés par des officiers d’état civil nommés à l’échelon de la commune. L’avis de mariage ou d’union civile est affiché sur le site Internet du Directeur de l'état civil, à la demande du célébrant. Office de l'état civil du Jura bernois . Les registres d’état civil sont comme une base de données de l’État Français enregistrant les naissances, les décès, les mariages et les unions civiles. Le consul transmettra votre demande au chef de l’office de l’État civil indiqué sans délai. Décès à l’étranger. Nos astuces pour économiser malin sur le repas de mariage, 12 manières de donner du pep’s à mon mariage avec des fleurs, Mariage champêtre chic et esprit vintage : conseils de pro pour une décoration réussie, 4 choses à faire pour gérer les bans de son mariage civil. La deuxième signature est celle du marié, et enfin, celles des témoins. Afin de s'assurer de l'exactitude des renseignements qu'on possède, il est important de retracer les actes qui font état de ces événements et, si possible, d'en obtenir des copies. La procédure de demande Un dossier de demande de transcription doit être présenté par les époux, en y joignant tous les justificatifs demandés. Les fiches d'état civil n'existent plus. Le maire et ses adjoints sont officiers de l’état civil (article L. 2122-31 du CGCT). L'office de l'état civil du lieu de domicile du fiancé ou de la fiancée est compétent pour la préparation du mariage (art. Pour les personnes de nationalité suisse Dans le cadre de cette mission, le maire agit au nom de l’État sous l’autorité du procureur de la République. Certaines démarches nécessitent la production d'actes d'état civil (acte de naissance, de mariage, de décès). b OEC). ... Vous pouvez saisir vos dates de … L'officier de l'état civil interpellera les futurs époux, et, s'ils sont mineurs, leurs ascendants présents à la célébration et autorisant le mariage, d'avoir à déclarer s'il a été fait un contrat de mariage et, dans le cas de l'affirmative, la date de ce contrat, ainsi que les nom et lieu de résidence du notaire qui l'aura reçu. Notre base de données Naissances, mariages et décès enregistrés au Canada est un index de quelques collections co… Vous devez en faire la demande pour l'obtenir. Les événements familiaux sont des éléments importants de la généalogie et de l'histoire des familles. Le but des registres est précisément celui de rendre l'information publique à tout le monde, car il est précisément la raison pour laquelle ces documents ont été fixés. Ils choisissent également dans quelle salle le mariage sera célébré. Se marier, annoncer une naissance, droit de cité, faire une recherche généalogique sont autant d'actes qui touchent l'état civil et que vous pouvez pour certains réaliser en … Watch Queue Queue Commander un acte d'état civil. Le Service de l’état civil a pour mission d’enregistrer tous les événements qui marquent le parcours de vie d’une personne, de sa naissance à la mort, dans le registre officiel fédéral de l’état civil. À partir de 1792, l'état civil est tenu dans les communes en cahiers annuels. A quoi et à qui sert le registre d’état civil ? Une première version vous sera d’ailleurs remise en même temps que votre livret de famille au moment de vos noces. Au moment de fonder votre famille ou si vous en avez déjà une, votre inscription au registre du mariage civil est primordial. Si l'une des personnes est étrangères comment ça se passe ? Que cherchez vous ? En complément une touche musicale dans le style guinguette ou rétro chic convient parfaitement. : In other cases, divorce is registered by the Civil Registry Agency. Les samedis indiqués ci-après sont disponibles pour la célébration de votre mariage ou l'enregistrement de votre partenariat: Dates 2021: 24.04. Commande en … Ils choisissent également dans quelle salle le mariage sera célébré. L'état civil a été créé par un décret du 20 septembre 1792. La description de chaque registre dans la base de données est rédigée dans la même langue que le document. Célébration du mariage . +41 31 635 41 30 Fax +41 31 635 41 39 Contact par courriel Formulaire de contact I - Les possibilités d’enregistrement de la naissance Vous avez deux possibilités pour obtenir l’enregistrement de la naissance de votre enfant sur les registres de l’état civil consulaire (...) lire la suite. This video is unavailable. Si vous avez des enfants, il vous faudra effectuer le même genre de démarche en les inscrivant auprès de la mairie de leur lieu de naissance sur les registres d’état civil. Mariage. Elle peut également s'avérer indispensable dans le cadre de démarches administratives ultérieures (naissance d'un enfant, obtention de la … Afin de s'assurer de l'exactitude des renseignements qu'on possède, il est important de retracer les actes qui font état de ces événements et, si possible, d'en obtenir des copies. Les Archives publiques de l’Ontario reçoivent les documents de l’état civil du bureau du Registraire général de l’état civil sur une base annuelle. Rue de la Préfecture 2c 2608 Courtelary. La célébration peut avoir lieu au plus tard 3 mois après la clôture de la procédure préparatoire de mariage. Au moment de votre union civile vous serez enregistrés auprès de votre mairie. Déclarer un événement familial ... de résidence élargi, d'inscription sur les listes électorales, de vie. Les actions mettant en cause le service public de l’état civil doivent être portées devant les juridictions de l’ordre judi… Commander un acte d'état civil. Saviez‑vous qu’il existe deux sources de renseignements pour trouver des actes de naissance, de mariage et de décès? Si vous avez divorcé au Zimbabwe, il est conseillé de demander la mise à jour de vos actes de l’état civil français par la mention de votre divorce. Ministère de la Justice Certificats Décès-Mariage-Union civile-Naissance Directeur de l'état civil is located at 2535 Blvd Laurier, Quebec, QC G1V 4M3. Lire Plus. L'établissement d'un registre de l'état civil qui soit parfaitement fiable, complet et gérable à long terme demeure problématique. Mariage.com vous explique l’importance du registre du mariage civil. Chili : en avant pour une lune de miel remplie d’aventures ? Semaine contre le racisme. Mon mariage complètement magenta, ça donne quoi ? Dans certaines villes de l’Amérique coloniale (particulièrement en New England) les fonctionnaires enregistraient les informations essentielles, mais leurs registres sont incomplets. OK. Nous utilisons des cookies pour conserver vos données d'une page à l'autre. Votre inscription acte votre union mais aussi vos liens de parenté. Tout acte et décision étranger relatif à l'état civil prononcé à l'étranger concernant une ou plusieurs personnes étrangères, s'il ne doit faire l'objet d'aucune transcription dans le registre de l'état civil suisse, doit être communiqué à … INDIVIDUS. Hansel et Gretel : comment transformer ce conte gourmand et féerique en thème de mariage ? Et la cérémonie de mariage en mairie est un moment très important dans une vie. Registre de l'état civil Prévu en format papier et en format numérique, le registre d’état civil permet d’acter votre mariage de manière officielle. Jusqu'en 1994, année de la réforme du Code civil, les ministres du culte étaient également officiers de l’État civil et consignaient dans un même registre des informations liées à l’état civil (naissance, mariage et décès) et à des événements à caractère religieux (baptême, mariage et inhumation). Ils existent d’une part en format papier et d’autre part au sein d’un fichier informatique. d'un projet de mariage, la copie de l'acte de naissance doit être remise). La transcription du mariage d'un français célébré à l'étranger sur les registres d'état civil français est nécessaire afin de bénéficier d'une reconnaissance officielle en France. Mariage.